Autor: Rebecca Donovan (strona autorki) Tytuł: Co, jeśli… Oryginalny tytuł: What If Wydawnictwo: Feeria Data wydania: 17.06.2015 Stron: 402 Tłumaczenie: Andrzej Góździkowski „- Uwielbiam patrzeć w gwiazdy. – […] – Gwiazdy mogą ukoić twój ból, jeśli tylko im pozwolisz. A kiedy wzejdzie słońce, po nagromadzonych smutkach nie będzie śladu.” [s.98-99] Każdy w dzieciństwie marzy o swojej paczce przyjaciół. I często właśnie taką ma. Może dlatego, że w dzieciństwie jakoś wszystko wydaje się łatwiejsze. I zawieranie znajomości przychodzi…
Tag: young adult
Byliśmy łgarzami – E. Lockhart
Autor: E. Lockhart (strona autorki) Tytuł: Byliśmy łgarzami Oryginalny tytuł: We Were Liars Wydawnictwo: YA! / GW Foksal Data wydania: 8.04.2015 Stron: 256 Tłumaczenie: Janusz Maćczak „- Wiesz, jak to jest, kiedy przyjeżdża się na Beechwood? To inny świat. Nie musi się tu być tym, kim się jest w domu. Można nawet być kimś lepszym.” [s.150] Wspaniała rodzina Sinclairów, w której nikt nie jest przestępcą, narkomanem czy nieudacznikiem – jak sama Cadence pisze w powitaniu. Lecz niektórzy z nich są łgarzami. Dlaczego?…
Szepty o wschodzie księżyca – C.C. Hunter
Autor: C.C. Hunter (strona autorki) Tytuł: Szepty o wschodzie księżyca Seria: Wodospady Cienia #4 Oryginalny tytuł: Whispers at Moonrise Wydawnictwo: Feeria Data wydania: 26.03.2015 Stron: 400 Tłumaczenie: Joanna Lipińska „- Tajemnice nie są dobre. Mogą poróżnić ludzi.” [s.90] Nie zawsze odpowiedź na jedno z najważniejszych pytań w naszym życiu jest taka, jaką chcielibyśmy usłyszeć. A przekonała się o tym Kylie Galen. Mimo tego, że dowiedziała się wreszcie kim, lub raczej, czym jest, nie uzyskała…
Wróć, jeśli pamiętasz – Gayle Forman
Autor: Gayle Forman Tytuł: Wróć, jeśli pamiętasz Seria: Jeśli zostanę #2 Oryginalny tytuł: Where she went Wydawnictwo: Nasza Księgarnia Data wydania: 14.01.2015 Stron: 288 Tłumaczenie: Hanna Pasierska „Pozwolę ci odejść. Jeśli zostaniesz.” [s.222] Mogłoby się wydawać, że trzy lata to szmat czasu. Niestety nie dla Adama. Bo to właśnie tyle lat minęło od tragicznego wypadku jego dziewczyny. Byłej…
Zabrana o zmierzchu – C.C. Hunter
Autor: C.C. Hunter (strona autorki) Tytuł: Zabrana o zmierzchu Seria: Wodospady Cienia #3 Oryginalny tytuł: Taken at Dusk Wydawnictwo: Feeria Data wydania: 19.11.2014 Stron: 400 Tłumaczenie: Joanna Lipińska „- Nie możesz zmienić przeznaczenia – upierała się Holiday.” [s.285] Kylie Galen wreszcie zadomowiła się na dobre w Wodospadach cienia. Niestety nadal nie wie, czym dokładnie jest. Każdy ma swoje przypuszczenia, co wcale…
Między teraz a wiecznością – Marie Lucas
Autor: Marie Lucas Tytuł: Między teraz a wiecznością Cykl wydawniczy: Poza czasem Oryginalny tytuł: Zwischen Ewig und Jetzt Wydawnictwo: Egmont Data wydania: 30.04.2014 Stron: 424 Tłumaczenie: Agnieszka Hofmann „Nie ma co się bać.” [s.38] Szesnastoletnia Julia zaczyna właśnie zupełnie nowe życie. Życie, które całkowicie różni się od poprzedniego. Nowa szkoła, nowe znajomości, nowe standardy, w jakich…
Zostań, jeśli kochasz – Gayle Forman
Autor: Gayle Forman (strona autorki) Tytuł: Zostań, jeśli kochasz (wydanie z 2010 r. – Jeśli zostanę) Seria: Jeśli zostanę #1 Oryginalny tytuł: If I stay Wydawnictwo: Nasza Księgarnia Data wydania: 10.09.2014 Stron: 248 Tłumaczenie: Hanna Pasierska „Jeśli zostanę. Jeśli przeżyję. To ja decyduję.” [s.93] Mia straciła w wypadku najbliższą rodzinę – rodziców i młodszego brata. A teraz patrzy na siebie z innej perspektywy. Przemierza…
Ars Dragonia – Joanna Jodełka
Autor: Joanna Jodełka Tytuł: Ars Dragonia Wydawnictwo: Egmont Data wydania: 21.05.2014 Stron: 296 „- Pamiętaj, nie dopytuj się o przyszłość, bo ta wiedza może zniszczyć ci teraźniejszość […]” [s.213] Szesnastoletni Sebastian Pitt przyjeżdża na pogrzeb dziadka, który zginął w niewyjaśnionych okolicznościach. Jednak ta przykra wiadomość, jak i wydarzenie zmieni nieoczekiwanie całe jego dotychczasowe życie. Czy Poznań, do którego zawitał od tylu lat, jest tym samym…
Krwawy szlak – Moira Young
Autor: Moira Young (strona autorki) Tytuł: Krwawy szlak Seria: Kroniki czerwonej pustyni #1 Oryginalny tytuł: Blood Red Road Wydawnictwo: Egmont Data wydania: 2.04.2014 Stron: 496 Tłumaczenie: Anna Klingofer „Niby to jest dzień jak co dzień. Mogłoby to być wczoraj, jakiś dzień w zeszłym tygodniu, miesiąc temu. Ale nie jest. To nie jest dzień jak co dzień.” [s.41] Saba i Lugh to nieodłączna para…
Dopóki śpiewa słowik – Antonia Michaelis
Autor: Antonia Michaelis (strona autorki) Tytuł: Dopóki śpiewa słowik Oryginalny tytuł: Solange die Nachtigall singt Wydawnictwo: Dreams Data wydania: 7.03.2014 Stron: 418 Tłumaczenie: Mirosława Sobolewska „Niepewność miała w sobie coś pociągającego.” [s.9] Osiemnastoletni Jari wyrusza w wędrówkę po górach między granicami Niemiec, Czech i Polski. Ta podróż ma na celu oczyścić jego umysł i wprowadzić go niejako w dorosłe życie. Na swojej…
Przebudzona o świcie – C.C. Hunter
Autor: C.C. Hunter (strona autorki) Tytuł: Przebudzona o świcie Seria: Wodospady Cienia #2 Oryginalny tytuł: Awake at Dawn Wydawnictwo: Feeria Data wydania: 21.05.2014 Stron: 384 Tłumaczenie: Joanna Lipińska „Życie nie ma być proste. Prawdę mówiąc, im coś jest trudniejsze, tym większą satysfakcję daje sukces.” [s.57] Początkowo Wodospady Cienia były niejako jej karą, później stały się prawdziwym domem.…
Gorączka 2 – Dee Shulman
Autor: Dee Shulman (strona autorki) Tytuł: Gorączka 2 Seria: Gorączka #2 Oryginalny tytuł: Delirium Wydawnictwo: Egmont Data wydania: 6.11.2013 Stron: 472 Tłumaczenie: Dorota Konowrocka „- Nikt nie wie, co przyniesie przyszłość, Ewo. Wszyscy musimy brać życie takim, jakie jest. Dlatego radzę ci, ciesz się dniem dzisiejszym i nie zamartwiaj się tym, co będzie jutro…” [s.380] Ona i on. Dwa różne czasy,…
Zabójczyni i władca piratów – Sarah J. Maas
Autor: Sarah J. Maas (strona autorki) Tytuł: Zabójczyni i władca piratów Seria: Szklany tron #0.1 Oryginalny tytuł: The Assassin and the Pirate Lord Wydawnictwo: Uroboros Data wydania: 20.11.2013 Stron: 100 Tłumaczenie: Marcin Mortka „Niektórzy muszą się piąć na szczyt własnymi siłami.” [s.33] Szesnastoletnia Celaena Sardothien jest już znana w całym imperium Adarlanu i poza nim, jako najlepsza…
Złoty most – Eva Völler
Autor: Eva Völler (strona autorki) Tytuł: Złoty most Seria: Poza czasem #2 Cykl wydawniczy: Poza czasem Oryginalny tytuł: Zeitenzauber – Die goldene Brücke: Band 2 Wydawnictwo: Literacki EGMONT Data wydania: 12.06.2013 Stron: 439 Tłumaczenie: Agata Janiszewska „– Nie zwycięża ten, kto nie próbuje – powiedziałam odważnie.” Anna po przygodach w Wenecji oficjalnie dołączyła do grona podróżników w czasie. Jej życie…
Magiczna gondola – Eva Völler
Autor: Eva Völler (strona autorki) Tytuł: Magiczna gondola Seria: Poza czasem #1 Cykl wydawniczy: Poza czasem Oryginalny tytuł: Zeitenzauber: Die magische Gondel Wydawnictwo: Literacki EGMONT Data wydania: 19.09.2012 Stron: 464 Tłumaczenie: Agata Janiszewska „- Tam, gdzie podsłuchuje jeden, wkrótce może być ich wielu.” [s.149] Anna wraz z rodzicami spędza wakacje w malowniczej Wenecji. Podczas długich spacerów pośród krętych uliczek, jak…